1 00:00:00,000 --> 00:00:01,990 [BELL RINGING] 2 00:00:01,990 --> 00:00:05,470 [THEME MUSIC] 3 00:00:33,960 --> 00:00:35,940 [CAMERA CLICKING] 4 00:00:35,940 --> 00:00:37,090 -Cute and cuddly, boys. 5 00:01:01,950 --> 00:01:04,810 -Hey, you want to try and be inconspicuous and whatnot? 6 00:01:04,810 --> 00:01:05,510 -Why? 7 00:01:05,510 --> 00:01:09,060 I'm a gorilla, huh. 8 00:01:09,060 --> 00:01:10,070 -Ah-ha! 9 00:01:10,070 --> 00:01:12,760 Late night sneak out with a large sack. 10 00:01:12,760 --> 00:01:14,620 Mighty suspicious, primates. 11 00:01:14,620 --> 00:01:15,690 -What, this? 12 00:01:15,690 --> 00:01:18,290 We need it for playing GabaGoolGo. 13 00:01:18,290 --> 00:01:20,460 -Perhaps it's a regional game. 14 00:01:20,460 --> 00:01:21,280 GORILLA: GabaGool! 15 00:01:21,280 --> 00:01:23,300 -Go! 16 00:01:23,300 --> 00:01:24,660 -So, it's a rough game. 17 00:01:24,660 --> 00:01:25,580 Well, two can play-- 18 00:01:25,580 --> 00:01:26,270 [THUD] 19 00:01:26,270 --> 00:01:27,380 GORILLA: [LAUGHS] 20 00:01:27,380 --> 00:01:28,750 -(IN HOARSE VOICE) Just get the gorillas. 21 00:01:32,780 --> 00:01:35,010 [CHICKEN CLUCKING] 22 00:01:35,710 --> 00:01:37,700 [LAUGHTER] 23 00:01:37,700 --> 00:01:38,550 [KARATE NOISES] 24 00:01:38,550 --> 00:01:39,250 -What? 25 00:01:39,250 --> 00:01:41,010 You think we're going to be scared of a little-- 26 00:01:41,010 --> 00:01:42,780 -[HEAVING] Banana. 27 00:01:42,780 --> 00:01:44,040 -Don't hurt the banana. 28 00:01:44,040 --> 00:01:45,430 -Are you all right, Miss? 29 00:01:45,430 --> 00:01:46,950 -Bawk. 30 00:01:46,950 --> 00:01:49,960 -What have you simian sickos done to this chicken? 31 00:01:49,960 --> 00:01:51,240 -We didn't do nothing. 32 00:01:51,240 --> 00:01:53,060 The blue hen just don't talk the way that-- 33 00:01:53,060 --> 00:01:55,350 -Part of her psychic chicken mystique. 34 00:01:55,350 --> 00:01:56,050 -Eh. 35 00:01:56,050 --> 00:01:58,290 -Psychic chicken? 36 00:01:58,290 --> 00:02:01,140 -You didn't hear nothing. 37 00:02:01,140 --> 00:02:03,660 -Well you better say something. 38 00:02:03,660 --> 00:02:06,650 Or Rico starts mashing his own baby food. 39 00:02:06,650 --> 00:02:07,480 -[ANGRY NOISES] 40 00:02:07,480 --> 00:02:08,180 -OK. 41 00:02:08,180 --> 00:02:09,490 Don't hit it. 42 00:02:09,490 --> 00:02:10,190 OK. 43 00:02:10,190 --> 00:02:14,590 What we've got here is a genuine psychic Winnipegan chicken. 44 00:02:14,590 --> 00:02:15,760 -Observe and such. 45 00:02:15,760 --> 00:02:17,610 -In tomorrow's minor league action, 46 00:02:17,610 --> 00:02:21,240 the Brooklyn Buccaneers play the Long Island Lady Lumberjacks. 47 00:02:21,240 --> 00:02:24,090 -Whichever bowl the blue hen pecks, ba-da-bing. 48 00:02:24,090 --> 00:02:24,940 Lay your bets. 49 00:02:24,940 --> 00:02:26,060 -Ooh. 50 00:02:26,060 --> 00:02:27,740 -Preposterous. 51 00:02:27,740 --> 00:02:31,310 Psychic powers are pure pseudo-science bunk. 52 00:02:31,310 --> 00:02:34,000 Just because some chicken makes a few lucky guesses-- 53 00:02:34,000 --> 00:02:34,700 -Whoa, whoa, whoa. 54 00:02:34,700 --> 00:02:37,500 More like 122 straight lucky guesses 55 00:02:37,500 --> 00:02:39,590 across every major sport. 56 00:02:39,590 --> 00:02:42,860 Baseball, football, Norwegian toilet tossing. 57 00:02:42,860 --> 00:02:43,560 -Hey, yo. 58 00:02:43,560 --> 00:02:45,420 Blue hen ain't missed a pick yet. 59 00:02:45,420 --> 00:02:47,240 -Bwawk! 60 00:02:47,240 --> 00:02:48,590 [CLUCKING] 61 00:02:48,590 --> 00:02:49,790 -Thanks, psychic chicken. 62 00:02:49,790 --> 00:02:50,910 -Bwawk, bwawk. 63 00:02:50,910 --> 00:02:52,400 -Psychic chicken. 64 00:02:52,400 --> 00:02:53,130 Can you imagine? 65 00:02:53,130 --> 00:02:53,830 -Hm. 66 00:02:53,830 --> 00:02:55,890 -Uh, Skipper, surely you're not-- 67 00:02:55,890 --> 00:02:57,960 -I'd given up on the Psi Ops programme. 68 00:02:57,960 --> 00:02:59,540 -Was that when we tried to teach Rico 69 00:02:59,540 --> 00:03:01,090 how to shove things with his mind? 70 00:03:01,090 --> 00:03:04,610 -[GRUNTING] Eh, uh. 71 00:03:04,610 --> 00:03:05,310 [THUD] 72 00:03:05,310 --> 00:03:06,010 -Oh! 73 00:03:06,010 --> 00:03:08,100 -But with a real psychic on board-- 74 00:03:08,100 --> 00:03:11,400 -There is no such thing as a real psychic. 75 00:03:11,400 --> 00:03:14,660 Skipper, I'm a man of sound scientific principles. 76 00:03:14,660 --> 00:03:15,630 -You dropped your shrink ray. 77 00:03:15,630 --> 00:03:16,980 -Just put it by the Love You laser 78 00:03:16,980 --> 00:03:18,550 and the watch that stops time. 79 00:03:18,550 --> 00:03:21,030 Supernatural psychic mumbo jumbo is 80 00:03:21,030 --> 00:03:23,950 a personal insult to everything I stand for. 81 00:03:23,950 --> 00:03:24,650 -Yeah, great. 82 00:03:24,650 --> 00:03:27,880 Do you think she can predict anything besides sports? 83 00:03:27,880 --> 00:03:31,640 -Oh, well let's just find out, hm? 84 00:03:31,640 --> 00:03:33,190 All right, blue hen. 85 00:03:33,190 --> 00:03:35,890 Which one's the Jack of clubs? 86 00:03:35,890 --> 00:03:38,190 -[CLUCKING] Bwawk. 87 00:03:38,190 --> 00:03:39,110 Bwawk. 88 00:03:39,110 --> 00:03:40,020 -Impressive. 89 00:03:40,020 --> 00:03:41,200 -Come on! 90 00:03:41,200 --> 00:03:43,240 Anyone can beat 50-50 odds. 91 00:03:43,240 --> 00:03:46,610 Try finding the ace of spades in this mess. 92 00:03:46,610 --> 00:03:49,930 -[CLUCKING] Bwawk. 93 00:03:49,930 --> 00:03:50,880 -Ha! 94 00:03:50,880 --> 00:03:53,250 Nothing but a two-bit sideshow. 95 00:03:53,250 --> 00:03:54,160 [CHICKEN NOISES] 96 00:03:54,160 --> 00:03:55,110 -Whoa-ho-ho-ho-ho! 97 00:03:55,110 --> 00:03:57,730 -That's amazing! 98 00:03:57,730 --> 00:03:58,820 -Who's the psychic chicken? 99 00:03:58,820 --> 00:04:00,860 KOWALSKI: [SCREAMING] Outrage! 100 00:04:00,860 --> 00:04:03,350 -Well, a scream to action. 101 00:04:03,350 --> 00:04:06,760 Ready for a psychic duty, mental head? 102 00:04:06,760 --> 00:04:13,150 -No such thing as psychic powers! 103 00:04:13,150 --> 00:04:13,850 -Bwaaawk. 104 00:04:17,780 --> 00:04:20,200 -Did anybody else just see that? 105 00:04:20,200 --> 00:04:22,600 -I demand to know who painted this swirly 106 00:04:22,600 --> 00:04:24,960 cute defacement of the king's lips? 107 00:04:24,960 --> 00:04:27,280 -You don't know who drew on your own face? 108 00:04:27,280 --> 00:04:29,440 -I was having a [INAUDIBLE] nap when it happened. 109 00:04:29,440 --> 00:04:31,380 But the way my eyeballs are seeing things, 110 00:04:31,380 --> 00:04:33,920 there are only two possible face painters. 111 00:04:33,920 --> 00:04:35,630 They are standing right there. 112 00:04:35,630 --> 00:04:38,250 -I like moustaches. 113 00:04:38,250 --> 00:04:40,550 Oh, but today, I do not. 114 00:04:40,550 --> 00:04:41,250 -Rico! 115 00:04:41,250 --> 00:04:42,220 Deploy psychic operative. 116 00:04:45,060 --> 00:04:47,700 -All you, baby. 117 00:04:47,700 --> 00:04:49,710 -Bwawk! 118 00:04:49,710 --> 00:04:50,590 -Neither one. 119 00:04:50,590 --> 00:04:51,350 Then who? 120 00:04:51,350 --> 00:04:53,030 -Skipper, look. 121 00:04:53,030 --> 00:04:53,950 [DING] 122 00:04:53,950 --> 00:04:55,080 -[LAUGHS] What? 123 00:04:55,080 --> 00:04:57,380 That is the outrageous, most stupidest 124 00:04:57,380 --> 00:04:59,420 thing I have ever-- it's true! 125 00:04:59,420 --> 00:05:01,520 [SOBBING] I thought it would make 126 00:05:01,520 --> 00:05:06,240 me look like a French superhero. 127 00:05:06,240 --> 00:05:07,380 -How did she know? 128 00:05:07,380 --> 00:05:08,460 -Psychic chicken. 129 00:05:08,460 --> 00:05:09,850 -Or is she? 130 00:05:09,850 --> 00:05:12,430 Any moron can pick from a given set of options. 131 00:05:12,430 --> 00:05:13,920 -Isn't that what you do? 132 00:05:13,920 --> 00:05:16,570 -I do it with science! 133 00:05:16,570 --> 00:05:18,350 But now, a tougher test. 134 00:05:18,350 --> 00:05:21,710 Somewhere in this zoo, I've placed a single red crayon. 135 00:05:21,710 --> 00:05:22,870 Only I know it's hiding-- 136 00:05:22,870 --> 00:05:24,250 -Bwawk. 137 00:05:24,250 --> 00:05:26,550 -[SCREAMING] 138 00:05:26,550 --> 00:05:28,180 -Do you think he's all right, Skipper? 139 00:05:28,180 --> 00:05:28,880 -What am I? 140 00:05:28,880 --> 00:05:30,560 A mind reader? 141 00:05:30,560 --> 00:05:33,280 KOWALSKI: Oh, another big game this weekend 142 00:05:33,280 --> 00:05:35,680 for the Lady Lumberjacks, hm? 143 00:05:35,680 --> 00:05:39,040 Who's the blue hen like in that one? 144 00:05:39,040 --> 00:05:42,970 -[CLUCKING] 145 00:05:43,690 --> 00:05:45,060 Bwawk! 146 00:05:45,060 --> 00:05:47,480 -Smile, you clucking con artist. 147 00:05:47,480 --> 00:05:50,090 You're about to be all over the internet. 148 00:05:50,090 --> 00:05:51,550 CHICKEN (ON VIDEO): [SQUAWKING] 149 00:05:51,550 --> 00:05:52,560 -Some psychic. 150 00:05:52,560 --> 00:05:54,710 You have fallen right into my trap! 151 00:05:54,710 --> 00:05:57,020 -Yo, I'm feeling kind of used here. 152 00:05:57,020 --> 00:05:58,500 -Now people around the globe will 153 00:05:58,500 --> 00:06:00,730 see your phony psychic act. 154 00:06:00,730 --> 00:06:03,650 You may have stumped me, but somewhere, somebody's 155 00:06:03,650 --> 00:06:05,950 going to spot the gimmick to your game. 156 00:06:05,950 --> 00:06:09,240 You can't fool an entire planet, baby! 157 00:06:09,240 --> 00:06:11,400 Can you? [LAUGHING MANIACALLY] 158 00:06:11,400 --> 00:06:15,010 -It's the viral video that's sweeping the internet. 159 00:06:15,010 --> 00:06:17,460 The psychic sports pickin' chicken. 160 00:06:17,460 --> 00:06:19,760 [CHEERING] 161 00:06:21,140 --> 00:06:23,450 -I hate this planet. 162 00:06:23,450 --> 00:06:24,160 -Blast! 163 00:06:24,160 --> 00:06:27,370 Our psychic secret weapon's gone public, boys. 164 00:06:27,370 --> 00:06:32,190 -No such thing as psychic power! 165 00:06:32,190 --> 00:06:34,520 Huh? 166 00:06:34,520 --> 00:06:37,460 Notebooks filled with sports data. 167 00:06:37,460 --> 00:06:38,990 Probability generators. 168 00:06:38,990 --> 00:06:42,270 Psychological dossiers on every animal in the zoo! 169 00:06:42,270 --> 00:06:43,550 -De-nerd and repeat. 170 00:06:43,550 --> 00:06:45,740 -This is the proof Skipper! 171 00:06:45,740 --> 00:06:47,200 Everything the blue hen predicted 172 00:06:47,200 --> 00:06:50,120 was the result of flawless study and logic. 173 00:06:50,120 --> 00:06:53,150 She's no psychic, she's just 20 times smarter 174 00:06:53,150 --> 00:06:55,650 than all the rest of us combined! 175 00:06:55,650 --> 00:06:57,670 Wait, that's much more disturbing. 176 00:06:57,670 --> 00:06:59,970 BLUE HEN: Isn't it? 177 00:06:59,970 --> 00:07:00,780 -Chief! 178 00:07:00,780 --> 00:07:01,480 -Hey! 179 00:07:01,480 --> 00:07:02,180 -Every-ba-ba! 180 00:07:02,180 --> 00:07:03,560 -What-- what-- what-- what? 181 00:07:03,560 --> 00:07:04,440 You can talk? 182 00:07:04,440 --> 00:07:05,310 -Wow. 183 00:07:05,310 --> 00:07:07,650 Are you sure you're not the genius? 184 00:07:07,650 --> 00:07:09,710 -Sarcasm doesn't make one look smarter. 185 00:07:09,710 --> 00:07:11,470 -It doesn't? 186 00:07:11,470 --> 00:07:12,740 -Well, maybe a little. 187 00:07:12,740 --> 00:07:14,500 -Pardon the dumb clucking act. 188 00:07:14,500 --> 00:07:17,560 I find it really sells the imbecile psychic angle. 189 00:07:17,560 --> 00:07:18,700 -Who are you? 190 00:07:18,700 --> 00:07:22,560 -Oh, could you not encourage the origin speech? 191 00:07:22,560 --> 00:07:25,270 BLUE HEN: Born on a humble Delaware farm, 192 00:07:25,270 --> 00:07:31,480 I soon discovered I had a gift for analysis and manipulation. 193 00:07:31,480 --> 00:07:33,990 I conned my way onto the county fair circuit, 194 00:07:33,990 --> 00:07:36,330 then straight to the children's zoo. 195 00:07:36,330 --> 00:07:37,850 From here, it was a simple matter 196 00:07:37,850 --> 00:07:40,460 of goading some jealous sub-genius 197 00:07:40,460 --> 00:07:41,770 into putting me on the internet. 198 00:07:41,770 --> 00:07:44,260 -Why would you want to be exposed on the internet? 199 00:07:44,260 --> 00:07:46,310 -Why would you call me a sub-genius? 200 00:07:46,310 --> 00:07:50,160 -I've just been informed that Action News is in negotiations 201 00:07:50,160 --> 00:07:54,330 to buy the psychic chicken for a new segment, Sports Before They 202 00:07:54,330 --> 00:07:55,240 Happen. 203 00:07:55,240 --> 00:07:58,150 -I want a suitcase of small bells, my own reality series, 204 00:07:58,150 --> 00:08:01,830 and five minutes alone with sportscaster Scooter Alvarez. 205 00:08:01,830 --> 00:08:03,390 Rawr. 206 00:08:03,390 --> 00:08:06,170 -Today I become a local TV star. 207 00:08:06,170 --> 00:08:08,400 Soon I will control the news media 208 00:08:08,400 --> 00:08:10,490 of America's largest metropolitan area. 209 00:08:10,490 --> 00:08:13,150 And then, it's on to the White House! 210 00:08:13,150 --> 00:08:14,730 Bwawk! 211 00:08:14,730 --> 00:08:16,200 -Chicken president. 212 00:08:16,200 --> 00:08:17,710 Can you imagine? 213 00:08:17,710 --> 00:08:20,690 Barnyard Jane with her finger on the doomsday button. 214 00:08:20,690 --> 00:08:22,080 [PHONE RINGING] 215 00:08:22,080 --> 00:08:25,150 [ANGRY TALKING ON THE PHONE] 216 00:08:25,150 --> 00:08:26,540 [SIRENS BLARING] 217 00:08:26,540 --> 00:08:27,920 -[SQUAWKS] 218 00:08:27,920 --> 00:08:29,870 COMPUTERISED VOICE: Initiate end of the world. 219 00:08:29,870 --> 00:08:31,920 -Is that really likely to happen? 220 00:08:31,920 --> 00:08:33,880 -Not on my watch. 221 00:08:33,880 --> 00:08:34,800 Hyah! 222 00:08:34,800 --> 00:08:35,730 -Argh! 223 00:08:35,730 --> 00:08:36,650 -Ah! 224 00:08:36,650 --> 00:08:37,580 -Ow! 225 00:08:37,580 --> 00:08:38,590 -Please. 226 00:08:38,590 --> 00:08:41,620 I spent months analysing every one of you. 227 00:08:41,620 --> 00:08:43,770 I know you better than you know yourselves. 228 00:08:43,770 --> 00:08:45,000 IN UNISON: That's ridiculous. 229 00:08:45,000 --> 00:08:46,560 You don't know me. 230 00:08:46,560 --> 00:08:50,930 [ANGRY BLATHERING] Dainty melon baller ding dong. 231 00:08:50,930 --> 00:08:52,150 -Oh. 232 00:08:52,150 --> 00:08:55,420 -And now, my public awaits. 233 00:08:55,420 --> 00:08:56,120 -Kowalski. 234 00:08:56,120 --> 00:08:59,130 Are you gonna let some cocka-doodle-dame show you up 235 00:08:59,130 --> 00:08:59,830 like that? 236 00:08:59,830 --> 00:09:02,380 -I can't out-genius her, Skipper. 237 00:09:02,380 --> 00:09:05,700 She wields the awesome might of rational prediction. 238 00:09:05,700 --> 00:09:07,980 -Then hit her with something irrational. 239 00:09:07,980 --> 00:09:09,060 Like a fist. 240 00:09:09,060 --> 00:09:11,390 There's no logic to those babies. 241 00:09:11,390 --> 00:09:12,370 -No. 242 00:09:12,370 --> 00:09:18,290 This requires the most irrational weapon of all. 243 00:09:18,290 --> 00:09:20,300 -Is he gonna finish that sentence, then? 244 00:09:20,300 --> 00:09:23,580 -It's a Live at Five exclusive. 245 00:09:23,580 --> 00:09:26,750 In moments, heavyweight champ, Neckless Jim Torso 246 00:09:26,750 --> 00:09:29,870 takes on lightweight challenger, Slim Ruffles 247 00:09:29,870 --> 00:09:32,140 in the boxing match of the decade. 248 00:09:32,140 --> 00:09:34,590 But why wait when a psychic chicken 249 00:09:34,590 --> 00:09:36,430 can tell us the winner right now. 250 00:09:36,430 --> 00:09:37,920 -Child's play. 251 00:09:37,920 --> 00:09:39,590 Neckless Jim in the first. 252 00:09:39,590 --> 00:09:40,290 [MUSIC PLAYING] 253 00:09:40,290 --> 00:09:41,710 Hm? 254 00:09:41,710 --> 00:09:45,020 -What the-- 255 00:09:45,020 --> 00:09:48,130 -This one goes out to all the fine chicken ladies. 256 00:09:48,130 --> 00:09:48,830 -Kowalski. 257 00:09:48,830 --> 00:09:50,130 -(SINGING) Put down that chicken feed-- 258 00:09:50,130 --> 00:09:50,840 -What? 259 00:09:50,840 --> 00:09:53,160 - (SINGING) -- 'cause I got what you need. 260 00:09:53,160 --> 00:09:55,090 The Kowalski. 261 00:09:55,090 --> 00:09:57,110 -Uh, what are you doing? 262 00:09:57,110 --> 00:10:00,220 -Somehow I always knew he'd go out like this. 263 00:10:00,220 --> 00:10:00,920 Rico! 264 00:10:00,920 --> 00:10:04,050 Put the man out of his misery. 265 00:10:04,050 --> 00:10:04,900 -No, Skipper. 266 00:10:04,900 --> 00:10:05,770 This is it. 267 00:10:05,770 --> 00:10:09,070 The most irrational weapon of all! 268 00:10:09,070 --> 00:10:09,820 L'amour. 269 00:10:09,820 --> 00:10:11,250 -(FLUSTERED) Th-- oh, th-- that's idiotic. 270 00:10:11,250 --> 00:10:13,770 -Tell it to the swagger end, baby. 271 00:10:13,770 --> 00:10:15,840 (SINGING) Darlin', I'm going to start a scandal, 272 00:10:15,840 --> 00:10:21,130 because you know that you can't handle the Kowalski. 273 00:10:21,130 --> 00:10:21,830 -No! 274 00:10:21,830 --> 00:10:23,200 I'm above this! 275 00:10:23,200 --> 00:10:25,350 My brain is stronger than desire! 276 00:10:25,350 --> 00:10:28,890 -Ain't nothin' stronger than desire. 277 00:10:28,890 --> 00:10:33,730 -Cerebral poultry sister, I'll put you on my sultry list. 278 00:10:33,730 --> 00:10:35,880 The Kowalski. 279 00:10:35,880 --> 00:10:36,620 Mm! 280 00:10:36,620 --> 00:10:37,730 Sing it with me now! 281 00:10:37,730 --> 00:10:38,420 [THUD] 282 00:10:38,420 --> 00:10:39,120 -Oh! 283 00:10:39,120 --> 00:10:39,930 -Gotcha! 284 00:10:39,930 --> 00:10:41,500 -Bwawk! 285 00:10:41,500 --> 00:10:44,940 Did you really think a few hip shakes could stop me? 286 00:10:44,940 --> 00:10:47,340 -No, I just hoped it would distract 287 00:10:47,340 --> 00:10:49,540 you long enough for Rico to switch bowls! 288 00:10:49,540 --> 00:10:50,770 -Yoo-hoo. 289 00:10:50,770 --> 00:10:51,470 Sucker. 290 00:10:51,470 --> 00:10:52,500 -You picked Slim. 291 00:10:52,500 --> 00:10:54,940 -[GASPS] No! 292 00:10:54,940 --> 00:10:56,920 -And the chicken likes the upset. 293 00:10:56,920 --> 00:11:00,530 We'll see if-- wait, I-- I'm being informed 294 00:11:00,530 --> 00:11:03,150 that as expected, Neckless Jim Torso 295 00:11:03,150 --> 00:11:05,140 has won in a first round knockout. 296 00:11:05,140 --> 00:11:07,310 [CROWD GROANS] 297 00:11:07,310 --> 00:11:10,100 It appears our so-called psychic was just 298 00:11:10,100 --> 00:11:13,550 a chicken with dumb cluck. [LAUGHS] 299 00:11:13,550 --> 00:11:14,250 -Wait! 300 00:11:14,250 --> 00:11:16,080 Tell Scooter he can still call me! 301 00:11:16,080 --> 00:11:16,780 -Yeah! 302 00:11:16,780 --> 00:11:17,480 -Yay! 303 00:11:17,480 --> 00:11:19,270 -[ANGRY CLUCKING] 304 00:11:19,270 --> 00:11:22,350 -Um, no hard feelings? 305 00:11:22,350 --> 00:11:24,240 -You've meddled with mental powers 306 00:11:24,240 --> 00:11:27,120 you can't begin to comprehend, Kowalski. 307 00:11:27,120 --> 00:11:29,910 My wrath will be fierce. 308 00:11:29,910 --> 00:11:33,960 But by golly, you're one saucy dancer. 309 00:11:33,960 --> 00:11:36,980 -Oh, you li-- 310 00:11:36,980 --> 00:11:37,980 -Aw. 311 00:11:37,980 --> 00:11:39,970 -Ooh, hoo, hoo, hoo, hoo. 312 00:11:52,940 --> 00:11:53,880 -Bon appetit. 313 00:11:53,880 --> 00:11:56,670 [BUZZING] 314 00:11:56,670 --> 00:11:59,960 ZOOKEEPER: Bon appetit. 315 00:11:59,960 --> 00:12:02,700 -[SIGHS] 316 00:12:02,700 --> 00:12:04,880 -Bon appe-- wha? 317 00:12:04,880 --> 00:12:05,580 Huh. 318 00:12:05,580 --> 00:12:07,910 I could have sworn we had chameleons. 319 00:12:07,910 --> 00:12:10,770 Eh, who can keep track? 320 00:12:10,770 --> 00:12:12,980 -How does that woman keep her job? 321 00:12:12,980 --> 00:12:14,360 -We've got to do something. 322 00:12:14,360 --> 00:12:15,810 The chameleons will starve. 323 00:12:15,810 --> 00:12:17,560 -All we've got to do is raid the food 324 00:12:17,560 --> 00:12:19,240 shed and grab some lizard chow. 325 00:12:19,240 --> 00:12:20,530 -That's easy peasy. 326 00:12:20,530 --> 00:12:21,390 -Huh. 327 00:12:21,390 --> 00:12:22,460 Well, that's new. 328 00:12:22,460 --> 00:12:24,300 -A thumb print ID pad. 329 00:12:24,300 --> 00:12:28,030 Evidently, Alice has noticed our previous pantry raids. 330 00:12:28,030 --> 00:12:29,400 -No regrets! 331 00:12:29,400 --> 00:12:30,300 -Good news. 332 00:12:30,300 --> 00:12:34,380 This is yet another chance to use my new smartphone. 333 00:12:34,380 --> 00:12:36,180 Oh, nice weather in Miami this week. 334 00:12:36,180 --> 00:12:36,880 -Kowalski! 335 00:12:36,880 --> 00:12:37,640 -Uh, right. 336 00:12:37,640 --> 00:12:39,090 I can hack into the network and get 337 00:12:39,090 --> 00:12:41,140 the pad to take any old thumb print. 338 00:12:41,140 --> 00:12:41,840 -But-- 339 00:12:41,840 --> 00:12:43,960 -We'll still need any old thumb. 340 00:12:43,960 --> 00:12:45,440 -That might be a problem. 341 00:12:45,440 --> 00:12:46,380 -Not to worry. 342 00:12:46,380 --> 00:12:48,970 I know a certain pair of thumbed primates 343 00:12:48,970 --> 00:12:50,450 who'd just love to help. 344 00:12:50,450 --> 00:12:51,660 -Sorry, chaps. 345 00:12:51,660 --> 00:12:53,180 Tickets to "Figaro." 346 00:12:53,180 --> 00:12:54,960 -Uh, OK. 347 00:12:54,960 --> 00:13:00,100 Well, I know another pair of primates. 348 00:13:00,100 --> 00:13:01,540 -Uh. 349 00:13:01,540 --> 00:13:03,800 [SNIFFING] Whoa. 350 00:13:03,800 --> 00:13:04,660 -OK. 351 00:13:04,660 --> 00:13:05,960 Thumbs down on those. 352 00:13:05,960 --> 00:13:08,970 Looks like we're at the digits of last resort. 353 00:13:08,970 --> 00:13:10,000 -No, no. 354 00:13:10,000 --> 00:13:11,430 You cannot have Maurice. 355 00:13:11,430 --> 00:13:12,370 Or his thumbs. 356 00:13:12,370 --> 00:13:13,460 Now, shoo. 357 00:13:13,460 --> 00:13:15,490 Shoo, you stinking flightless birds. 358 00:13:15,490 --> 00:13:16,190 -Ugh. 359 00:13:16,190 --> 00:13:16,890 Sorry, guys. 360 00:13:16,890 --> 00:13:18,270 But the king needs me around. 361 00:13:18,270 --> 00:13:19,420 -[SPUTTERING] Wait. 362 00:13:19,420 --> 00:13:20,590 What is this you're saying? 363 00:13:20,590 --> 00:13:21,290 -Oh. 364 00:13:21,290 --> 00:13:22,490 Y-- you need me. 365 00:13:22,490 --> 00:13:24,290 You're helpless without me. 366 00:13:24,290 --> 00:13:27,870 -I need you? [LAUGHS] I am king. 367 00:13:27,870 --> 00:13:29,790 And thusly, I am in needing of nothing. 368 00:13:29,790 --> 00:13:32,530 It is you, Maurice, who are needing of me. 369 00:13:32,530 --> 00:13:33,560 -Uh-huh. 370 00:13:33,560 --> 00:13:35,380 So you don't mind if I go? 371 00:13:35,380 --> 00:13:36,660 -I am insisting on it. 372 00:13:36,660 --> 00:13:38,130 Right on top of it. 373 00:13:38,130 --> 00:13:38,830 All over that. 374 00:13:38,830 --> 00:13:41,120 I am covering it with insisting. 375 00:13:41,120 --> 00:13:42,020 -Perfect. 376 00:13:42,020 --> 00:13:44,040 Move out. 377 00:13:44,040 --> 00:13:44,740 -Humph. 378 00:13:44,740 --> 00:13:47,910 I will show Maurice just how self-sufficient I can be. 379 00:13:47,910 --> 00:13:48,610 Mort! 380 00:13:48,610 --> 00:13:50,090 Make my hand do the bye-bye wave. 381 00:13:50,090 --> 00:13:51,060 -[GRUNTING] 382 00:13:51,060 --> 00:13:52,420 -You see, Maurice? 383 00:13:52,420 --> 00:13:55,260 I asked Mort to do this all by myself. 384 00:13:55,260 --> 00:13:56,220 [LAUGHS] 385 00:13:56,220 --> 00:13:57,870 -Network hacked. 386 00:13:57,870 --> 00:14:01,350 I am so leet. [SNORT LAUGHS] Now, 387 00:14:01,350 --> 00:14:03,040 Maurice, your thumb, if you please. 388 00:14:05,890 --> 00:14:08,670 COMPUTERISED VOICE: Thumb print confirmed. 389 00:14:08,670 --> 00:14:10,210 -Beautiful job, lemur. 390 00:14:10,210 --> 00:14:11,410 You are dismissed. 391 00:14:11,410 --> 00:14:12,150 -That's it? 392 00:14:12,150 --> 00:14:13,470 Well-- well, come on! 393 00:14:13,470 --> 00:14:16,200 Well, don't send me back to King Julian just yet. 394 00:14:16,200 --> 00:14:17,730 I'm just getting started! 395 00:14:17,730 --> 00:14:20,730 -Got the chameleon food. [GASPS] Alice! 396 00:14:20,730 --> 00:14:22,870 -We need a distraction, ASAP. 397 00:14:22,870 --> 00:14:23,800 -On it. 398 00:14:23,800 --> 00:14:24,500 -What are you doing? 399 00:14:24,500 --> 00:14:25,410 -Sending a text. 400 00:14:25,410 --> 00:14:26,770 -You can read and write? 401 00:14:26,770 --> 00:14:29,450 -Nah, I just like pushing the buttons. 402 00:14:29,450 --> 00:14:30,450 [CELL PHONE DINGS] 403 00:14:31,940 --> 00:14:32,930 -What's that mean? 404 00:14:36,920 --> 00:14:39,140 -Guys, this was a kick and a half. 405 00:14:39,140 --> 00:14:41,650 I can't remember the last time I felt so alive. 406 00:14:41,650 --> 00:14:43,490 -Maurice, you're a good egg. 407 00:14:43,490 --> 00:14:45,300 Kept a cool head under fire. 408 00:14:45,300 --> 00:14:47,030 -And you've also got thumbs. 409 00:14:47,030 --> 00:14:47,730 -Skipper. 410 00:14:47,730 --> 00:14:48,430 He's got thumbs. 411 00:14:48,430 --> 00:14:49,840 -Yeah, I believe we've adequately 412 00:14:49,840 --> 00:14:51,070 covered that, Kowalski. 413 00:14:51,070 --> 00:14:52,480 -But don't you see? 414 00:14:52,480 --> 00:14:54,490 With his thumbs, we can finally get 415 00:14:54,490 --> 00:14:56,630 into the secret government weapons lab. 416 00:14:56,630 --> 00:14:58,990 -Is-- is that a government lab that is secret, 417 00:14:58,990 --> 00:15:00,860 or the lab of a secret government? 418 00:15:00,860 --> 00:15:02,970 -Well, it's a bit of both, actually. 419 00:15:02,970 --> 00:15:06,210 But it's chock full of delicious devices of destruction. 420 00:15:06,210 --> 00:15:07,830 -We're going on a shopping spree, 421 00:15:07,830 --> 00:15:09,380 we're going on a shopping spree! 422 00:15:09,380 --> 00:15:11,280 -Yes, but let's wait 'til Thursday night. 423 00:15:11,280 --> 00:15:12,940 That's when they restock the shelves. 424 00:15:12,940 --> 00:15:13,820 -Maurice, you in? 425 00:15:13,820 --> 00:15:15,330 -Well, that'd be a gas! 426 00:15:15,330 --> 00:15:16,030 [EXPLOSION] 427 00:15:16,030 --> 00:15:18,150 [SCREAMING] 428 00:15:18,150 --> 00:15:19,040 Too bad I gotta go. 429 00:15:19,040 --> 00:15:21,330 I was gone for like 15 minutes. 430 00:15:21,330 --> 00:15:22,920 What did you do? 431 00:15:22,920 --> 00:15:23,800 -Oh, you know. 432 00:15:23,800 --> 00:15:27,190 Just made some s-- smoothies. 433 00:15:27,190 --> 00:15:28,430 -This is just sad. 434 00:15:28,430 --> 00:15:31,420 -Oh no, I-- I, uh, I redecorated. 435 00:15:31,420 --> 00:15:32,120 You like it? 436 00:15:32,120 --> 00:15:33,720 -You were not redecorating. 437 00:15:33,720 --> 00:15:35,220 Mort's got a blender on his head. 438 00:15:35,220 --> 00:15:36,530 -[SCREAMING] 439 00:15:36,530 --> 00:15:37,320 -No, no. 440 00:15:37,320 --> 00:15:39,600 Mort's playing space-yo-naut. 441 00:15:39,600 --> 00:15:41,830 What an imagination on that guy, right? 442 00:15:41,830 --> 00:15:44,180 Ground control to Major Mort. 443 00:15:44,180 --> 00:15:46,610 You are a go for extra imagination time. 444 00:15:46,610 --> 00:15:49,670 -[WHIMPERING] 445 00:15:49,670 --> 00:15:51,490 -So you're saying you did all this intentionally? 446 00:15:51,490 --> 00:15:52,190 -Uh-huh. 447 00:15:52,190 --> 00:15:53,440 -You're saying you like it this way? 448 00:15:53,440 --> 00:15:54,410 -Yeppers. 449 00:15:54,410 --> 00:15:56,870 -So I don't have to clean it up then, right? 450 00:15:56,870 --> 00:15:58,580 -R-- uh, oh. 451 00:15:58,580 --> 00:15:59,670 Well, now I-- 452 00:15:59,670 --> 00:16:00,370 -No, no. 453 00:16:00,370 --> 00:16:02,390 I think that's exactly what you're saying. 454 00:16:02,390 --> 00:16:03,140 You got this. 455 00:16:03,140 --> 00:16:03,840 Right? 456 00:16:03,840 --> 00:16:04,620 -Well, yes. 457 00:16:04,620 --> 00:16:04,940 I-- 458 00:16:04,940 --> 00:16:05,640 -Great. 459 00:16:05,640 --> 00:16:07,450 So it's totally cool if I go hang with the penguins 460 00:16:07,450 --> 00:16:08,900 then, right? 461 00:16:08,900 --> 00:16:11,210 -I have to say yes or I look like a stooge, right? 462 00:16:11,210 --> 00:16:13,650 -If you need me, just whistle. 463 00:16:13,650 --> 00:16:14,890 Uh, not that you need me. 464 00:16:14,890 --> 00:16:16,760 Right? [CHUCKLES] 465 00:16:16,760 --> 00:16:17,670 -Pfft. 466 00:16:17,670 --> 00:16:19,540 Played him like a second fiddle. 467 00:16:19,540 --> 00:16:20,570 -Umph. 468 00:16:20,570 --> 00:16:23,140 -Guess who's got two thumbs and is looking for action? 469 00:16:23,140 --> 00:16:24,120 -Maurice! 470 00:16:24,120 --> 00:16:27,070 [ALARM SOUNDING] 471 00:16:34,230 --> 00:16:34,920 -Waah! 472 00:16:34,920 --> 00:16:35,620 -Ugh. 473 00:16:39,830 --> 00:16:40,820 [DING] 474 00:16:43,270 --> 00:16:44,740 [DING DING] 475 00:16:50,150 --> 00:16:52,740 You know, all these missions, I'm 476 00:16:52,740 --> 00:16:55,020 starting to feel like I'm almost one of you guys. 477 00:16:55,020 --> 00:16:56,270 -Roger that, Maurice. 478 00:16:56,270 --> 00:16:57,820 ALICE: Lunch! 479 00:16:57,820 --> 00:16:59,070 -Ah! 480 00:16:59,070 --> 00:16:59,770 -Fish! 481 00:17:02,800 --> 00:17:06,450 -Uh, almost one of you guys. 482 00:17:06,450 --> 00:17:07,660 [CHUCKLES] Fish. 483 00:17:07,660 --> 00:17:08,360 Uh-uh. 484 00:17:08,360 --> 00:17:09,750 Gotta draw a line somewhere. 485 00:17:09,750 --> 00:17:10,580 [BANG] 486 00:17:10,580 --> 00:17:11,420 -Whoa! 487 00:17:11,420 --> 00:17:12,840 Your majesty! 488 00:17:12,840 --> 00:17:13,720 You all right? 489 00:17:13,720 --> 00:17:14,640 -[COUGHING] 490 00:17:14,640 --> 00:17:15,490 -Uh! 491 00:17:15,490 --> 00:17:17,420 -[LAUGHS] Maurice. 492 00:17:17,420 --> 00:17:18,390 What up, buddy? 493 00:17:18,390 --> 00:17:20,920 I was just uh, whipping up some lunch. 494 00:17:20,920 --> 00:17:21,850 Root salad. 495 00:17:21,850 --> 00:17:22,620 Want some? 496 00:17:22,620 --> 00:17:23,550 -Um-- 497 00:17:23,550 --> 00:17:24,250 -I do. 498 00:17:24,250 --> 00:17:24,950 I do. 499 00:17:24,950 --> 00:17:25,890 I do. 500 00:17:25,890 --> 00:17:26,760 Mm. 501 00:17:26,760 --> 00:17:27,460 Yum. 502 00:17:27,460 --> 00:17:32,130 Oh, woody and [CRUNCHING] all salad-y. 503 00:17:32,130 --> 00:17:32,890 -You know what? 504 00:17:32,890 --> 00:17:33,910 They guys had some fish. 505 00:17:33,910 --> 00:17:35,010 I think I'll get some fish. 506 00:17:35,010 --> 00:17:35,710 With the guys. 507 00:17:35,710 --> 00:17:37,240 They got some fish. 508 00:17:37,240 --> 00:17:37,940 -Mm. 509 00:17:37,940 --> 00:17:38,730 Oh. 510 00:17:38,730 --> 00:17:42,310 You can really um, taste the mesquite. [CRUNCHING] 511 00:17:42,310 --> 00:17:46,230 --[SIGH] It tastes kind of a little horrible, isn't it? 512 00:17:46,230 --> 00:17:46,930 -Yes. 513 00:17:46,930 --> 00:17:50,090 It is a little bit very horrible. 514 00:17:50,090 --> 00:17:53,660 -Oh, de-lally, that was some good grouper. 515 00:17:53,660 --> 00:17:54,460 -Skipper? 516 00:17:54,460 --> 00:17:55,780 I have to resign. 517 00:17:55,780 --> 00:17:56,480 -What? 518 00:17:56,480 --> 00:17:57,410 Rico, roll me. 519 00:17:57,410 --> 00:17:58,110 -Ah. 520 00:18:01,720 --> 00:18:03,740 -Now, what's all this is about quitting? 521 00:18:03,740 --> 00:18:06,390 I told you, there's only two ways out of this unit. 522 00:18:06,390 --> 00:18:07,470 -The way Manfredy took. 523 00:18:07,470 --> 00:18:08,610 -[WHISTLE] 524 00:18:08,610 --> 00:18:09,940 -[EXPLOSION NOISE] 525 00:18:09,940 --> 00:18:11,510 -And the way Johnson took. 526 00:18:11,510 --> 00:18:14,210 -[MACHINE GUN NOISES] 527 00:18:14,210 --> 00:18:15,670 [GASPING] 528 00:18:15,670 --> 00:18:16,640 [CRASH] 529 00:18:16,640 --> 00:18:19,090 [HUMMING LULLABY] 530 00:18:19,090 --> 00:18:21,660 [CRASHING NOISES] 531 00:18:21,660 --> 00:18:22,700 -Yep, like that. 532 00:18:22,700 --> 00:18:24,240 -But King Julian needs me. 533 00:18:24,240 --> 00:18:25,990 He's all sorts of messed up. 534 00:18:25,990 --> 00:18:26,790 -Rico. 535 00:18:26,790 --> 00:18:27,770 Set me up. 536 00:18:30,870 --> 00:18:33,390 Maurice, I respect your loyalty. 537 00:18:33,390 --> 00:18:37,280 But still, I have to ask you to stay on for one last mission. 538 00:18:37,280 --> 00:18:39,170 -Tomorrow night's weapons lab raid? 539 00:18:39,170 --> 00:18:42,540 -We need your magically magnificent thumbs. 540 00:18:42,540 --> 00:18:43,570 -Now, come on. 541 00:18:43,570 --> 00:18:46,090 That clown with a crown can muddle on without you. 542 00:18:46,090 --> 00:18:49,530 -Well Skipper, all I can say to that is, big thumbs up! 543 00:18:49,530 --> 00:18:51,910 --[CHUCKLING] This mission is just 544 00:18:51,910 --> 00:18:53,940 the opportunity we are needing. 545 00:18:53,940 --> 00:18:55,520 -Um, OK. 546 00:18:55,520 --> 00:18:58,390 But why don't we just ask Maurice to come home? 547 00:18:58,390 --> 00:18:59,090 -Yeah right. 548 00:18:59,090 --> 00:19:00,330 And admit I was wrong? 549 00:19:00,330 --> 00:19:03,570 -[LAUGHS] Oh, you're so right. 550 00:19:03,570 --> 00:19:05,770 Forget I ever said words. 551 00:19:32,230 --> 00:19:35,000 -[SCREAMING] 552 00:19:35,000 --> 00:19:35,700 [BEEPING] 553 00:19:35,700 --> 00:19:38,640 COMPUTERISED VOICE: Thumb print confirmed. 554 00:19:38,640 --> 00:19:40,880 -Take it in, boys. 555 00:19:40,880 --> 00:19:41,840 KOWALSKI: Pulse rifles. 556 00:19:41,840 --> 00:19:42,920 Plasma cannons. 557 00:19:42,920 --> 00:19:44,090 Disintegration rays. 558 00:19:44,090 --> 00:19:44,790 Oh, ho! 559 00:19:44,790 --> 00:19:46,520 It's my birthday! 560 00:19:46,520 --> 00:19:47,360 Oh, yeah. 561 00:19:47,360 --> 00:19:48,740 -Maurice, I salute you. 562 00:19:48,740 --> 00:19:50,860 You and your glorious grabs. 563 00:19:50,860 --> 00:19:52,360 -My pleasure. 564 00:19:52,360 --> 00:19:53,530 Anything else I should do? 565 00:19:53,530 --> 00:19:56,600 -Nah, you just sit back and twiddle those thumbs. 566 00:19:56,600 --> 00:19:57,800 You've earned it. 567 00:19:57,800 --> 00:19:59,340 Dibs on the bazooka! 568 00:19:59,340 --> 00:20:00,530 -Twiddle my thumbs. 569 00:20:00,530 --> 00:20:02,250 Heh, he's so funny. 570 00:20:02,250 --> 00:20:03,120 -Ah. 571 00:20:03,120 --> 00:20:05,880 Now I will show Maurice just how dangerous 572 00:20:05,880 --> 00:20:08,370 these dangerous penguin mission can be. 573 00:20:08,370 --> 00:20:09,070 -Oh? 574 00:20:09,070 --> 00:20:09,770 How? 575 00:20:09,770 --> 00:20:11,990 -The same way I do everything, Mort. 576 00:20:11,990 --> 00:20:14,320 With the booty. 577 00:20:14,320 --> 00:20:15,020 [BUZZ] 578 00:20:15,020 --> 00:20:17,530 COMPUTERISED VOICE: Thumb print not recognised. 579 00:20:17,530 --> 00:20:18,410 [ALARM SOUNDING] 580 00:20:18,410 --> 00:20:19,680 -What the deviled ham? 581 00:20:19,680 --> 00:20:21,480 -Oh hey, Maurice. 582 00:20:21,480 --> 00:20:23,970 I was just out doing a little cardio when 583 00:20:23,970 --> 00:20:27,070 I heard all the woo-woo, ugh-ugh-ugh! 584 00:20:27,070 --> 00:20:28,480 Wow, that sounds dangerous. 585 00:20:28,480 --> 00:20:29,180 Right? 586 00:20:29,180 --> 00:20:30,260 You better come home. 587 00:20:30,260 --> 00:20:32,290 COMPUTERISED VOICE: Security protocols engaged. 588 00:20:32,290 --> 00:20:34,220 -Uh, what now got engaged? 589 00:20:34,220 --> 00:20:36,100 -Eliminating intruders. 590 00:20:36,100 --> 00:20:38,040 -Um, is spooky 'puter voice talking-- 591 00:20:38,040 --> 00:20:38,730 -Evasive! 592 00:20:48,350 --> 00:20:49,160 -Ah! 593 00:20:49,160 --> 00:20:53,770 Who put such dangerous weapons in a weapons lab! 594 00:20:53,770 --> 00:20:54,470 -No! 595 00:20:54,470 --> 00:20:56,720 Not the pulse rifles! 596 00:20:56,720 --> 00:20:57,420 -Ah! 597 00:20:57,420 --> 00:21:00,280 SKIPPER: The plasma cannon! 598 00:21:00,280 --> 00:21:01,210 Ringtail! 599 00:21:01,210 --> 00:21:03,980 You've disintegrated the disintegration ray! 600 00:21:03,980 --> 00:21:05,190 Kowalski! 601 00:21:05,190 --> 00:21:07,550 Shut down this chamber of chaos! 602 00:21:07,550 --> 00:21:08,450 -Would if I could, Skipper. 603 00:21:08,450 --> 00:21:10,640 But I seem to have dropped my smartphone. 604 00:21:10,640 --> 00:21:11,340 -Yes. 605 00:21:11,340 --> 00:21:12,240 You can be my friend. 606 00:21:12,240 --> 00:21:14,020 And you can be my friend. 607 00:21:14,020 --> 00:21:16,850 Oh, and you can be my friend too. 608 00:21:16,850 --> 00:21:17,800 -Ideas, anybody. 609 00:21:17,800 --> 00:21:18,660 Outside the box? 610 00:21:18,660 --> 00:21:19,360 Inside the box? 611 00:21:19,360 --> 00:21:20,530 On top of the box? 612 00:21:20,530 --> 00:21:21,700 Without a box. 613 00:21:21,700 --> 00:21:23,960 -That tank doesn't seem to be doing anything. 614 00:21:23,960 --> 00:21:26,560 [SCREAMS] 615 00:21:26,560 --> 00:21:29,240 -It's a remote control robo tank, Skipper. 616 00:21:29,240 --> 00:21:30,380 -Get on it, Kowalski. 617 00:21:30,380 --> 00:21:31,080 Hop to. 618 00:21:31,080 --> 00:21:33,130 -Hop to-- but uh, you need thumbs 619 00:21:33,130 --> 00:21:34,380 to operate the controller. 620 00:21:34,380 --> 00:21:37,600 -And I was this close to retiring. 621 00:21:37,600 --> 00:21:40,030 Let me get this straight. 622 00:21:40,030 --> 00:21:41,820 You sabotaged this mission and endangered 623 00:21:41,820 --> 00:21:44,330 all our lives just so I would come home? 624 00:21:44,330 --> 00:21:45,980 -[LAUGHS] See, Maurice? 625 00:21:45,980 --> 00:21:48,080 Without you there to tell me, how 626 00:21:48,080 --> 00:21:52,340 was I to know it was a bad-- 627 00:21:52,340 --> 00:21:53,560 -All right. 628 00:21:53,560 --> 00:21:54,260 Let's roll. 629 00:22:03,720 --> 00:22:07,950 --[SCREAMING] Maurice, you saved me! 630 00:22:07,950 --> 00:22:08,820 Come home. 631 00:22:08,820 --> 00:22:11,100 I stink at self-sufficiencies. 632 00:22:11,100 --> 00:22:13,130 -Yeah, all right, your highness. 633 00:22:13,130 --> 00:22:13,970 Let's go home. 634 00:22:13,970 --> 00:22:15,620 -[GASP] Carry me. 635 00:22:15,620 --> 00:22:16,320 -No. 636 00:22:16,320 --> 00:22:17,020 -OK. 637 00:22:17,020 --> 00:22:17,900 That's good too. 638 00:22:17,900 --> 00:22:21,180 -We lost a good operative and fried every last weapon 639 00:22:21,180 --> 00:22:22,280 in this joint. 640 00:22:22,280 --> 00:22:25,810 Someone please find the silver lining to this fiasco. 641 00:22:25,810 --> 00:22:27,930 -Not every last weapon, Skipper. 642 00:22:27,930 --> 00:22:28,720 We did save one. 643 00:22:28,720 --> 00:22:29,420 -No, no, no. 644 00:22:29,420 --> 00:22:30,180 Rico, left! 645 00:22:30,180 --> 00:22:30,930 -Left. [GRUMBLES] 646 00:22:30,930 --> 00:22:31,630 -My left! 647 00:22:31,630 --> 00:22:33,090 Let me hold the thing! 648 00:22:33,090 --> 00:22:34,540 -Ow. 649 00:22:34,540 --> 00:22:35,510 [ELECTRICAL BUZZING] 650 00:22:35,510 --> 00:22:36,480 [EXPLOSION] 651 00:22:37,090 --> 00:22:37,790 -Never mind. 652 00:22:37,790 --> 00:22:39,750 It was an utter fiasco. 653 00:22:39,750 --> 00:22:43,700 [THEME MUSIC]